Специалисты в области наркологии пришли к выводу, что алкоголизм и наркомания – болезнь семейная. Зависимость, поразившая кого-то одного из членов семьи, постепенно разрушает жизнь всех окружающих.

В настоящее время существует много наркологических центров, много программ и методов, с помощью которых люди пытаются освободится от алкоголизма. Но подавляющее большинство таких программ воздействует лишь на симптомы, а не искореняет причины проблемы.
Далее…

Мир вам, Леонид!

Проблема не в переводе, проблема в понимании перевода.

Вино (ойнос) может иметь значение как виноградный сок, так и броженый напиток из винограда, который разбавлен водой в соотношениях 10 (иногда 20) объемов воды к 1 вина. Эти реально применялось в традициях иудаизма того времени.
Далее…

Никита спрашивает: "Здравствуйте! У меня проблемы с алкоголем. Я закодировался с помощью гипноза. Теперь хожу с чувством страха,что могу умереть от капли спиртного! Считается это грехом что обратился за помощью этого лекаря, может стоило к Богу обратиться?! Спасибо!"
Далее…